Sombras viejas en la plaza
Cruces rotas bajo el sol
El silencio lleva uniforme
Y aún patrulla el corazón
Cayó el cuerpo, no la voz
El mármol guarda su rumor
Bandera oculta tras los muros
Pero el eco no murió
The Caudillo's shadow walks
Where memory dares not tread
He died but left no silence
Only whispers of the dead
It stains the walls of schoolrooms
And flickers through the news
A name not often spoken
But in silence, still accused
Los pasos tiemblan en la calle
Donde el miedo no se fue
Los rostros viejos no preguntan
Y la historia no se ve
Truth sealed in dusty archives
La justicia sin voz
Laws built on buried voices
Que no rompieron el velo atroz
The Caudillo's shadow lingers
Like incense in a hall
La historia susurra verdades
Que nunca se pudieron borrar
En cada piedra del palacio
Se esconde aún su perfil
Y aunque muera el mármol frío
Su sombra vive en el abril
One name carved in silence
One echo in each wall
La sombra del caudillo
Aún no cayó del todo